2001 |
44. Демонологические представления «обрусевших» вепсов Вологодской области. Живая старина М., 2001, № 3.С.14-17 (0,5 п.л.).
45. Прионежье: этническая история ареала. Очерки исторической географии. Северо-Запад России. Славяне и финны. СПб. 2001. С.310-324 (1,2 п.л.).
46. Хлев в обрядах и верованиях вепсов. Живая старина. М., 2001. С.38-41 (0,7 п.л.).
47. Вепсские мифологические представления о хлеве и его обитателях. Арт. Сыктывкар, 2001, № 2. С.129-137 (0,5 п.л.). |
2002 |
48.О культе медведя у вепсов (итоги комплексного изучения проблемы). Финно-угры и соседи: Проблемы этнокультурного взаимодействия в Балтийском и Баренцевом регионах. СПб., 2002. С.102-114 (0,7 п.л.).
|
2003 |
49. Вепсская этнозоологическая классификация змей и севернорусские параллели. Локальные традиции в народной культуре Русского Севера. Петрозаводск, 2003. С.157-159 (0,5 п.л.).
50. «Змееподобные» животные в этнозоологической классификации вепсов: мифы и реальность». V конгресс этнографов и антропологов России. Тезисы. Омск, 2003. 379 с. С. 158.
51. Вепсы. Гл.6. Традиционные хозяйственные занятия вепсов. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С.369-380.
52. Вепсы. Гл.7. Одежда. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С. 388-396.
53. Вепсы. Гл.8. Семья и семейный быт. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С.406-407.
54. Вепсы. Гл. 8. Родильная обрядность вепсов. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С. 407-412.
55. Вепсы. Гл. 8. Похоронно-поминальная обрядность. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003.С. 419-425.
56. Вепсы. Гл. 9. Мифология и верования. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С. 426-436.
57. Вепсы. Гл.10. Календарные обряды и праздники. Прибалтийско-финские народы России. М., 2003. С.437-448.
|
2004 |
58. Вепсские заговоры как источник для реконструкции мифологических представлений о животном мире. Мавродинские чтения 2004.Актуальные проблемы историографии и исторической науки. СПб, 2004. С.294-295.
59. Исследователь летописной веси. Kodima, 2004, № 1-2.С. С. 3 (0,5 п.л.).
60. Конь и потусторонний мир в традиционных представлениях вепсов (опыт сравнительно-исторической реконструкции). Народные культуры Русского Севера. Фольклорный энтитет этноса. Вып. 2, Архангельск, 2004.С.169-176.
61. Kielentutkija Nikolai Bogdanov. Vienan Karjala, 2004, № 1-2.С.3, С.3 (0,5 п.л.)
|
2005 |
62. Vepsalaisten mytologis-uskonnollisista kasityksista. Vepsa. Maa, kansa, kulttuuri (Toimittanut Lassi Saressalo). Tampere, 2005. С.136 -151.
63. Vepsalaisten vuotuisjuhlista ja rituaaleista. Vepsa. Maa, kansa, kulttuuri (Toimittanut Lassi Saressalo). Tampere, 2005. С.74 – 85.
64. Животные водно-подземного мира: итоги реконструкции общих мифологических представлений у вепсов . Summaria acroasium in sectionibus. Folkloristica. Ethnologia. Litteratura. Archaeologia. Anthropologia. Ethnic Historia. Joshkar-Ola, 2005.S. 16 -17.
65. Историко-этнографические особенности региона. Природные комплексы Вепсской волости: особенности, современное состояние, охрана и использование. Петрозаводск, 2005. С.198 -208.
66. Этногенетические истоки традиционных представлений о домашних птицах у вепсов. Межкультурные взаимодействия в полиэтничном пространстве пограничного региона. Петрозаводск, 2005. С.69-74.
|
2006 |
67. Вепсская народная классификация животного мира (опыт реконструкции). Этнографическое обозрение, № 2006, № 4. С.126-139 (1 п.л.)
68. Вепсские водяные духи (к реконструкции некоторых мифологических представлений). Современная наука о вепсах: достижения и перспективы (памяти Н.И. Богданова). Петрозаводск, 2006.С.314-328.
69. Животные в традиционном мировоззрении вепсов (опыт реконструкции). Петрозаводск, 2006. 448 с. (35,1 а.л.)
70. Наука о вепсах на рубеже столетий.Современная наука о вепсах: достижения и перспективы (памяти Н.И. Богданова). Петрозаводск, 2006. С.7-33.(В соавт. С В.П. Орфинским и И.И. Муллонен).
71. Николай Иванович Богданов: человек и ученый (к 100-летию со дня рождения). Современная наука о вепсах: достижения и перспективы (памяти Н.И. Богданова). Петрозаводск, 2006. С.35-74 (В соавт. c Г.Н. Богдановой).
72. Символика змеи в вепсских заговорах. Традиционная культура, 2006, №2. С.30-42.
73.Традиционные праздники вепсской деревни на рубеже ХХ-ХХI вв. Вепсы и этнокультурные перемены ХХ века. Тезисы докладов. Хельсинки, 2006.С.24-25.
74. Культ коня в традиционной и современной культуре вепсов. Вепсы: история, культура, современность. Материалы научно-практической конференции. Вологда, 2006.С.73-85. |
2007 |
76. Из истории изучения вепсов (неизвестные дневники и материалы Н.И. Богданова). Финно-угорские народы России: проблемы истории и культуры. Нестор, 2007, № 10.С.291-300.
77. Маккавеев день у вепсов: традиции и современность. YII Конгресс этнографов и антропологов России. Доклады и выступления. Саранск, 2007. С.255.
78. Вепсские заговоры от змей как источник для реконструкции мифологических представлений. Историко-культурное наследие вепсов и роль музея в жизни местного сообщества. Петрозаводск, 2008.С.196-205.
79. Вепсская семья. Российская семья: Энциклопедия. М., Изд. РГСУ, 2008. С.81-96 (1, 01 п.л.).
80. Н.И. Богданов. Энциклопедия Карелии. Т.1, Петрозаводск, Изд. Дом «Петропресс», 2007. С.168-169.
81. Животные в традиционном мировоззрении вепсов (опыт реконструкции). Автореф. докт. дисс. Петрозаводск, 2007. 44 с. (2,6 п.л.).
|
2008 |
82. Зооморфные элементы мироздания в вепсской мифологии и индоевропейские параллели. Восток и Запад: этническая идентичность и традиционное музыкальное наследие как диалог цивилизаций и культур. Сборник статей по материалам Международного научного конгресса. Астрахань, 2008. С.153-159.(0,6 п.л.).
83. Вепсско-карельско-русские контакты в Бабаевском и Вытегорском районах Вологодской области (по данным народной демонологии) // Границы и контактные зоны в истории и культуре Карелии и сопредельных регионов. Гуманитарные исследования. Выпуск 1. Петрозаводск, 2008. С.104-115 (0,5 а.л.).
84. Животные водно-подземного мира: итоги реконструкции общих мифологических представлений у вепсов. Материалы X Международного конгресса финно-угроведов. Йошкар-Ола 15.08-21.08.2005: Фольклористика, этнология и литературоведение. Pars YII. Йошкар-Ола, 2008.С.178-183 (0,5 п.л.).
85. Некоторые итоги исследования культа животных у вепсов. Вестник Санкт-Петербургского университета. СПб., 2008, Серия 2. История. Вып.4.Ч.I.С.178-187.
86. Экспедиция к вепсам Приоятья. Kodima, 2008, № 10 (187); № 4 (188).С.3 (0,5 п.л.). |
2009 |
87. Рукописные материалы Ю. Перттолы как источник по изучению вепсской демонологии. Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. Общественные и гуманитарные науки. СПб, 2009, № 12 (89). С.125-131.
88. Культ животных в традиционной культуре вепсов. Религиоведение. 2009, № 1. С.62-74 (1 п.л.).
89. Бык, падающий с ели (о космогонических мотивах в вепсском фольклоре). Традиционная культура. 2009, № 2 (34). С.74-80 (0,6 п.л.).
90. Прибалтийско-финский пласт в народном календаре вепсов PAX SONORIS: история и современность (Памяти М.А. Этингера). Вып.II (IV). Астрахань, 2009. С. 96-102 (0,9 а.л.).
91. Образ собаки в традиционных представлениях вепсов. PAX SONORIS: история и современность (Памяти М.А. Этингера). Вып.II (IV). Астрахань, 2009. С. 147-152 (0,6 п.л.).
92. Заветные праздники в современной жизни вепсов Ленинградской и Вологодской областей. Вепсы на рубеже ХХ-ХХI веков. По материалам межрегиональной научно-практической конференции «Вепсы – коренной малочисленный народ Российской Федерации: перспективы сохранения и развития» (Петрозаводск, 24–25 апреля 2008 года). Петрозаводск, 2009. С.189-204 (0,6 п.л.).
93. Региональная типология вепсского ритуала новотела. Проблемы духовной культуры народов Европейского Севера и Сибири (Сборник статей памяти Юго Юльевича Сурхаско). Гуманитарные исследования. Выпуск 2. Петрозаводск, 2009.С.248-265 (1 п.л.).
94. Юго Юльевич Сурхаско. Страницы творческой и личной биографии. Проблемы духовной культуры народов Европейского Севера и Сибири (Сборник статей памяти Юго Юльевича Сурхаско). Гуманитарные исследования. Выпуск 2. Петрозаводск, 2009.С.8-16.(В соавт. С К.К. Логиновым).
95. Вепсская народная классификация животного мира: итоги и перспективы изучения. VIII Конгресс этнографов и антропологов России. Тезисы докладов. Оренбург, 1-5 июля 2009 г. Оренбург, 2009.С. 186 (0,2 п.л.).
96. Роза Федоровна Никольская (Тароева). Этнографическое обозрение, 2009, № 5. С.170-174 (0,5 п.л.) (В соавт. с К.К. Логиновым). |
2010 |
97. Вода в вепсских мифологических представлениях о жизни и смерти. Труды Карельского научного центра Российской академии наук. Серия Гуманитарные исследования. 2010, № 4. С.66-76 (1,2 п.л.).
98. Р.Ф. Никольская и становление этнографической науки в Карелии. Труды Карельского научного центра Российской академии наук. Серия Гуманитарные исследования. 2010, № 4. С.132-140 (0,8 п.л.) (В соавт. c К.К. Логиновым).
99. Предисловие. Праздничные традиции и новации народов Карелии и сопредельных территорий: исследования, источники, историография. Петрозаводск, 2010. С.3-8 (0,3 п.л.).
100. Праздничная система крестьянского населения Олонецкой губернии (конец XIX – начало ХХ в.). Праздничные традиции и новации народов Карелии и сопредельных территорий: исследования, источники, историография. Петрозаводск, 2010. С.9—37 (1,4 п.л.).
101. Вепсские молодые в хронике биосоциальных событий. Позови меня дорога. Сборник научных статей памяти Т.А. Бернштам. СПб, 2010.С.107-121 (0,8 п.л.).
102. Некоторые представления о душе у вепсов. Congressus XI Internationalis Fenno-ugristarum. Piliscsaba 2010. Pars III. Summaria acroasium in symposiis factarum. Piliscsaba. 2010. P.211-212 (0,25 п.л.).
103. Мифологические представления о птицах в вепсской традиции и карело-финском эпосе. «Калевала» в контексте региональной и мировой культуры. Петрозаводск, 2010. С.251-259 (0,5 п.л.).
|
2011 |
104. Карелы м вепсы: этапы и территории этнокультурного взаимодействия. Историко-культурный ландшафт Северо-Запада. Четвертые Шёгреновские чтения. Санкт-Петербург, 2011. С.92-107 (0,8 п.л.).
105. Некоторые аспекты народной концепции души у вепсов. Вепсы и их культурное наследие: связь времен (памяти Р.П. Лонина). Материалы первой межрегиональной краеведческой конференции «Лонинские чтения», с. Шелтозеро, 22 сентября 2010. Петрозаводск, 2011. C.107-120 (0,6 а.л.).
106. Материалы о вепсских духах жилища и хозяйственных построек в рукописных собраниях финских офицеров по просвещению (1941—1944 гг.). От конгресса к конгрессу. Материалы Второго Всероссийского конгресса фольклористов. Сборник докладов. Том 2. М., 2011.С.122-134 (0,6 п.л.).
107. Обычаи, ритуалы и праздники в традиционной культуре вепсов. Учебное пособие. Петрозаводск, 2011. 204 с. (10,8 а.л).
108. Тихвинские карелы старообрядцы в исследованиях О.М. Фишман. Труды Карельского научного центра РАН. Серия. Гуманитарные исследования. Вып.2.Петрозаводск, 2011.С.163-167 (0,4 п.л.).
109. Хранитель и ислледователь родного слова. (в соавторстве с Г.Н.Богдановой). Вепсская литература, сборник. Москва, 2011.
110. Вепсский Петров день в свете карельских и северно-русских аналогий и различий. Конгресс этнографов и антропологов России. Тезисы докладов. Петрозаводск, 4-8 июля 2011 г. Петрозаводск, 2011. С.330
|
2012 |
111. Местные традиционные праздники вепсов: особенности феномена в XXI в. Этнографическое обозрение, 2012, № 1. С.51-61.
112. Женский символизм в вепсской культуре: традиции и трансформации. Женщины и мужчины в контексте исторических перемен (Материалы Пятой международной научной конференции Российской ассоциации исследователей женской истории и Института этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. 4-7 октября 2012 года, Тверь. Том 2. М., 2012. С. 134 -136.
113. Банные обряды жизненного цикла человека в вепсском культурном ландшафте.
<
114. Северно-вепсские духи дома и двора на общевепсском и северно-русском фоне (по материалам фольклорного архива Общества финской литературы). Историко-культурный ландшафт Северо-Запада-2. Пятые шегреновские чтения. Сб.статей, С.Петербург,2012
|
2013 |
115. Возраст женщины в вепсских традиционных представлениях: границы и свойства. Läänemeresoome keeled, kultuurid ja kohavaim. Pühendatud professor Tiit-Rein Viitso 75, sünnipäevale. Tartu, 2013. S.102-104.
116. Роль дачников в сохранении культурных традиций родной деревни (по результатам экспедиционного исследования вепсов Приоятья). X Конгресс этнографов и антропологов России (г. Москва, 1 - 5 июля 2013 г.). Тезисы докладов. М., 2013. c.63
117. Народные представления об Илье Пророке и Николае Чудотворце в вепсской традиционной культуре. Православие в вепсском крае. Материалы межрегиональной научно-практической конференции, посвященной 450-летию основания Благовещенского Ионо-Яшезерского мужского монастыря (г. Петрозаводск, 26 сентября 2012 года). Петрозаводск, 2013. С. 208-224 (0,8 п.л.).
118. Влюбленный в этнографию на всю жизнь. Традиционная культура. 2012. № 4 (48). С. 172-177.
|
2014 |
119. Вепсские мифологические персонажи, связанные с земледелием: этнокультурные истоки и генезис. Труды Карельского научного центра РАН. Гуманитарные исследования. 2014, № 3. С.33-42 (1 п.л.);
120. Интернет-публикация: Персонажи балтийского и русского происхождения в вепсском мифологическом пантеоне. Материалы V Всероссийской конференции финно-угроведов "Финно-угорские языки и культуры в социокультурном ландшафте России" опубликованы на сайте ИЯЛИ КарНЦ РАН:
121. Этнокультурные традиции вепсского села Вонозеро и соседних поселений (на примере исследования одной биографии). Историко-культурный ландшафт Северо-Запада-3: Шестые международные Шëгреновские чтения: Сборник статей.- Санкт-Петербург – Издательство «Европейский Дом» - 2014. С. 377-388.
122. Полевые материалы о динамике этнокультурных традиций вепсского села Вонозеро (на примере исследования одной биографии). Истоки Карелии: границы, время, народы. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2014.С.55-90.
|
2015 |
123. Образы балтийского и русского происхождения в вепсском мифологическом пантеоне. Ежегодник финно-угорских исследований. Выпуск 1. Ижевск: Изд-во «Удмуртский университет», 2015. С.41-47 (0,5 а.л.). (входит в РИНЦ)
124. Погружение в «аквамифологию». [Рецензия на книгу: Н.А. Криничная. Мифология воды и водоемов. Былички, бывальщины, поверья, космогонические и этиологические рассказы Русского Севера: Исследования. Тексты. Комментарии.Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2014. – 389 с.]. Живая старина. 2015, № 2. С. 61-62 (0,3 а.л.)
125. Биографическое интервью в современной полевой этнографии (по материалам вепсского поселения Ленинградской обл.). Историческая этнография: Сборник научных статей: Выпуск 5. Под ред. И.И. Верняева, А.Г. Новожилова. СПб., 2014.С. 10-15 (0,4 а.л.) (рецензенты: В.Н. Седых, П.И. Погорельский.
126. Этнокультурная история вепсов Прионежья по данным мифологии и обрядности. Истоки Карелии: время, территория, народы. Междисциплинарные исследования. Петрозаводск: Карельский научный центр РАН, 2015.С. 168-203 (рецензенты: Л.И. Вавулинская, М.И. Шумилов) (1,4 а.л.).
127. Vinokurova, Irina. Role of summer residents in preservation of cultural traditions of native village (by results of expeditional research of Vepsians). Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015. Book of Abstracts / Edited by Harri Mantila, Jari Sivonen, Sisko Brunni, Kaisa Leinonen, Santeri Palviainen University of Oulu, 2015.P. 412-413. (0,2 а.л.).
128. Карельские заимствования в северновепсской календарной мифологии и обрядности. XI Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов 2-5 июля 2015 г. Отв. ред.: В.А. Тишков, А.В. Головнёв. - Москва; Екатеринбург: ИЭА РАН, ИИиА УрО РАН, 2015. С. 244 (0,1 а.л.).
129. Мифология вепсов. Энциклопедия. Петрозаводск. Изд ПетрГУ. 461 стр.
|
2016 |
130. Владимир Владимирович Пименов: Немного о петрозаводском периоде жизни и книге «Вепсы». Больше чем этнограф: Сб. научных статей, посвященный памяти профессора Владимира Владимировича Пименова: / Отв. Ред.-сост. B. В. Карлов, Т.С. Гузенкова. - М.: Издательство Московского университета, 2015. С. 19- 29 [Рецензенты: к.и.н. А.Р. Канторович, к.и.н. О.В. Солопова].
131. Небесный пуп taivaznaba и небо в вепсской народной космографии. у Финно-угорская мозаика. Сборник статей к юбилею Ирмы Ивановны Муллонен. Петрозаводск, 2016. С. 222-232 (0,6 а.л.) [Рецензенты: А.П. Конкка, И.А. Кюршунова]. - РИНЦ.
132. Владимир Владимирович Пименов и история создания книги «Вепсы» (К полувековому юбилею издания). Вепсы, карелы и русские Карелии и сопредельных областей. Исследования и материалы к комплексному описанию этносов. Петрозаводск: Карельский научный центр. 2016. С. 9-20 (0,5 а.л.) [Рецензенты: О.А. Бодрова, Е.Г. Сойни]. - РИНЦ.
133. Религиозно-мифологические представления о происхождении болезней в традиционной медицине вепсов. Вепсы, карелы и русские Карелии и сопредельных областей. Исследования и материалы к комплексному описанию этносов. Петрозаводск: Карельский научный центр. 2016. С. 100-108 (0,5 а.л.) [Рецензенты: О.А. Бодрова, Е.Г. Сойни]. - РИНЦ.
134. Вепсская культурная топография: банные ритуалы, связанные с рождением, здоровьем и смертью человека. Северо-Запад: этноконфессиональная история и историко-культурный ландшафт. Седьмые международные Шёгреновские чтения. Сборник статей. Санкт-Петербург —Издательство «Европейский Дом» — 2016. C. 345-357 (0,6 а.л.). Рецензируемый сборник [Рецензент: Г.А. Исаченко].
135. Irina Vinokurova. Aunuse kubermangu talutahva puhade susteem 19.sajandi lopul ja 20.sajandi alguses. Сб.Uurimusi vepsa rahvausust. С.185-210. Tarty 2016 EKM Teadus kirjastus.
136. Irina Vinokurova. Vepsa kulatraditsioonilised puhad 20.ja 21.sajandi vahetusel. Сб.Uurimusi vepsa rahvausust. С.211-226. Tarty 2016 EKM Teadus kirjastus. |
2017 |
137. Irina Vinokurova. Serprent symbolism in Vepsian. Incantatio An International Journal on Charms, Charmers and Charming. Issue 5. Editor: Mare Kõiva.Tartu 2017.
138. Роль дачников в сохранении культурных традиций родной деревни. В сб.Русский Север, вып.1, Санкт-Петербург, 2017 г.
139. Вклад Р.Ф.Никольской (Тароевой) в изучение этнографии Карелии (к 90-летию со дня рождения) В сб.История и традиционная культура народов Карелии и сопредельных областей в свете новых источников, методов и подходов, г.Петрозаводск, КНЦ РАН, 277 стр., 2017 г.
|
2018 |
140. Христианство и мифоритуальный комплекс в народной медицине вепсов. Журнал "Религиоведение" 2018 г. № 3, стр.53-63.
141. Поминальная обрядность карелов-людиков: ареальная характеристика на фоне общих и локальных традиций соседних народов (в соавторстве с С.А. Минвалеевым). Журнал "Этнографическое обозрение" № 4, 2018, стр.152-170. |
2019 |
142. Проект "Вепсская мифология. Подготовка энциклопедии". История работы и основные результаты исследования. В сб. "Северо-Запад: этноконфессиональная история и историко-культурный ландшафт-2. Восьмые Шёгреновские чтения". Российский этнографический музей, 2019 г.
143. Традициионная семья и семейно-родственные связи в праздничном календаре вепсов. В книге: XIII Конгресс антропологов и этнологов России. Сборник материалов. Институт этнологии и антропологии им. Н.Н. Миклухо-Маклая РАН. 2019. С. 60.
144. НАРОДЫ КАРЕЛИИ. Коллектив авторов. Историко-этнографические очерки / Петрозаводск, 2019. |
2020 |
145. События, связанные с обновлением иконы, в приходской жизни вепсов Шимозерья (по материалам рукописей К.А. Силакова) //«Ежегодник финно-угорских исследований» (WоS, ВАК, РИНЦ). 2020, № 3. С. 540-548 (0,9 а.л.).
146. Материалы по демонологии и колдовству исаевских вепсов в собрании Этнографического бюро князя В. Н. Тенишева // Ученые записки Петрозаводского государственного университета. 2020. Т. 42. № 5. С. 66–75 (1 а.л.).
147. Из истории этнологических исследований в академической науке Карелии // Вестник антропологии. 2020, № 4. С. 282–300 (1,5 а.л.).
148. К характеристике типов вепсской крестьянской семьи второй половины XIX - начала XX века (по этнографическим и лингвистическим материалам) // Альманах североевропейских и балтийских исследований. 2020, № 5 (1,1 а.л.). |
2021 |
149. Лингвистический атлас вепсского языка (ЛАВЯ). Под общей редакцией Н.Г.Зайцевой. СПб.:Нестор-История, 2019. 574 с. // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. - 2021. - Вып. 4 (34). - С. 189-194.
150. Винокурова И. Ю., Рывкина Г. В. Динамика традиционных мобильных практик карелов-людиков // Вестник угроведения. Т. 11. - 2021. - № 3. - С. 503-512.
151. Константин Кузьмич Логинов: основные вехи биографии ученого-этнографа // Словесность и история. - 2021. - № 2. - С. 9-22.
152. Праздничный календарь вепсов как источник по изучению семейно-родственных связей в конце XIX - начале XX в. // The Journal of Ethnic Minorities Studies (ISSN:2799-5089). Vol. 1.-2021.-P. 60-75. |
2022 |
153. Описание купеческой свадьбы вепсов Шимозерья в рукописи местного жителя К. А. Силакова: текст и контекст // Традиционная культура. - 2022. - № 2. - С. 59-70.
|
2023 |
154. Православный ландшафт вепсского Шимозерья // Религиоведение - 2023.-№ 4. - С. 31-42.
155. Этнографические экспедиции под руководством Д.А. Золотарева и политика коренизации в Карелии // Вестник Омского университета. Серия «Исторические науки». Т. 10. - 2023. - № 1 (37). - С. 117-128.
|